:30:04
Ýyi bir günde deðilim.
:30:12
Biraz da develer için
býrakmaya ne dersin?.
:30:16
Sen Amerikalýsýn.
:30:18
Ve sen de duraðan bir gölden gelen
suyu içiyorsun.
:30:21
Ben Brooklyn'denim.
hakkýmda daha kötüsü de var.
:30:24
-Adým Louis.
-Benimki de Jessie.
:30:26
-Tanýþtýðýma memnun oldum.
-bana yardým etmek ister misin?.
:30:29
Olur.
:30:33
Üstüne alýnma ama bunlar gördüðüm
en çirkin tavþanlar.
:30:37
They're called bilbies.
Soylarý neredeyse tükenmek üzere.
:30:40
Aslýnda, tüm Þeytan Mermeri bölgesinin
nüfusunu yeniden artýrmak
þu adamlarýn elinde.
:30:44
Bu akþam birisi çok eðleniyor olacak!
:30:47
Plan iþte bu.
:30:49
Daha fazla BILBIES'e
ihtiyaç var gibi görünüyor.
:30:51
Aslýnda çalýþtýðým kuruluþun daha çok
parasý olsa....
:30:55
Vahþi Yaþam Kuruluþu'ndan
mý söz ediyorsun?.
:30:58
-Orada mý çalýþýyorsun?.
-Evet.
:31:00
Teþekkür ederim, efendim! Bu harika!
Biraz yardýma ihtiyacým var.
:31:04
U,ðurlu ceketimi ölü bir
kangurunun sýrtýna koydum...
:31:07
...O da birden canlandý ve
paramla beraber kaçtý.
:31:09
-Ve yardým istiyorsun.
-Yo, yo, yo, ben ciddiyim.
:31:12
bana yardým edebilir misin?.
:31:14
Kangurunun nerede
olduðu hakkýnda bir
fikrin var mý?.
:31:17
Hayýr.
:31:18
Bana öyle geliyor ki bir uçaða ve bir de
bayýltýcý silaha ihtiyacýn var....
:31:23
Bir listeye ihtiyacýn var.
:31:54
Hadi, hadi, hadi!
O ceketimi çaldý!