Kangaroo Jack
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:51:03
Tamam oldu.
:51:05
Anlýyorum.
:51:12
-Ne?.
-Bak...

:51:14
...Louis bana kanguru
nüfusunu artýrmak
için paraya ihtiyacýnýz
olduðunu söyledi.

:51:19
Kangurular
:51:21
Kangurular.
:51:23
Þuna ne dersin, size 2 000 dolar
verirsek, belki

:51:26
...bize bu iþ için yardým edebilirsin.
:51:28
-Ýki bin dolar mý?.
-Evet, bu çok ciddi bir iþ.

:51:32
-Ne diyorsun?. Ýþ mi yapacaðýz?.
-Ýþ.

:51:35
Harika. Acele edersek olur.
:51:37
-Hadi ne duruyoruz.
-Þimdi mi?.

:51:39
Biliyorsun, pasaportlarýmýz geçerliliðini
kaybetmek üzere--

:51:43
Dünyadali on zehirli yýlandan
dokuzu Avustralya'da yaþar.

:51:47
Ve hepsi de geceleri ortaya çýkar.
:51:50
Sabah baþlamaya ne dersin?.
:51:59
Sabahtan daha iyi bir
seçenek olamaz, Louis.
Masmavi gökyüzü, temiz hava!

:52:03
Avustralya'da develerin yaþadýðýna
kim inanýr?.

:52:06
Bunlar seçkin hayvanlar, dostum.
Onurlu, gururlu--

:52:18
Meraklý gibi görünmek
istemem ama burayla
ilgili bir planýnýz mý var?.

:52:21
Haftalardýr yaðmur
yaðmadýðý doðru mu?.

:52:25
-Oh, Tanrým.
-Hadi!

:52:29
Havzalardaki su bitince kangurular
ýrmakta toplanýr.

:52:34
Bu da demek oluyor ki, iki seçeneðimiz
var, Finke Nehri ya da Todd.

:52:38
Finke 200 mil uzakta olduðundan,
Todd'a gitmeyi tavsiye ederim.

:52:41
-Tamam, o zaman, Todd'a gidiyoruz.
-Todd'a.

:52:44
Todd'a!
:52:46
Louis, ne yiyorsun öyle?.
Kampta bir kaç çilek toplamýþtým da.

:52:50
Jessie onlarýn güzel olduðunu söyledi.
:52:52
Süt eklemediðin zaman
çok da iyi kokmuyorlar.

:52:56
-Devam et, bir nefes alsana.
-Hayýr, teþekkürler.


Önceki.
sonraki.