:29:02
To jsi celý ty. Právì jsem pøiel
na nìco co by mohlo vést k....
:29:08
Tohle vypadá na velký zloèin.
Naklusej sem, Håkane.
:29:18
Nejdøív stiskni tohle.
:29:19
Jo to jsem vìdìl.
Akorát jsem to zapomìl.
:29:23
A kdy je to uzamèeno, jako teï...
:29:25
- Lasse.
- Ano.
:29:30
- Myslí na to samé jako já?
- Mysím, e jo.
:29:33
- Na co myslí?
- No na to samé jako ty.
:29:37
- A co to jako má být?
- Mno, ví...
:29:40
- Tak to øekni.
- Ne, øekni to první ty.
:29:43
Pojï sem, jdem ven.
:29:52
Tam je.
:29:59
- Èau, Görane! Jak se vede?
- Èau, chlapi, pohodka.
:30:02
- Doufám, e je prázdná.
- Je prázdná. Shovám ji do kapsy.
:30:06
- Fajn bunda, zelená, a s kapucí.
- Jó... to jó je fajn.
:30:10
- Má teï nìco dùleitého na práci?
- Jasnì, pùjdu se troochu prospat.
:30:15
Co kdybychom ti nabídli tohle?
:30:19
Coe?
To je jako promì?
:30:22
Mùe ji mít, ale pøed tím
pro nás udìlá malou laskavost.
:30:25
- Jakou laskavost?
- Pojï s náma do auta.
:30:28
Dobrá vyøídíme to v autì.
:30:32
Take, Görane.
:30:33
- Prostì jen zajde do ICA.
- Nìco lohne a vrátí se sem.
:30:38
- Co bych mìl lohnout?
- Cokoliv.
:30:40
- A pak odsud zmizí.
- Ne, tak tohle neudìlám.
:30:45
Ne, ty to neudìlá?
:30:47
- Ne. neudìlám.
- Ok. promluvme si jako obchodníci.
:30:52
Tohle bude tvoje.
:30:54
- Voní dobøe, co'?
- Dej si lok? No, napij se.
:30:58
Ne! Ne! Nechte toho!