1:03:02
	Haló?
1:03:04
	Haló?
1:03:12
	Pozor, Pozor, Tady je Håkan.
1:03:15
	Mìl jsem telefonát s muem, který tvrdí, 
e unesl dítì a drí jej v lovecké chatce.
1:03:20
	Podle hlasu vypadal jako blázen.
1:03:22
	Nebylo by patné kdyby jste tam zajeli a provìøili to. Ostatní "kteøí to slyí, zùstaòte v bezpeèí".
1:03:27
	"Mùe to být nebezpeèné jsou tam 
zbranì a náboje".
1:03:30
	Ale vy v rádiovém voze 1 a 2
"vy tam musíte jet hned teï".
1:03:35
	Jsme tam bìhem tøí minut.
Konec.
1:03:39
	Díky, králík, Dicken.
1:03:45
	Zùstanu tu jetì nìjakou dobu,
jetì bych tu ráda nìco dokonèila.
1:03:49
	Je tu jetì spousta vìcí, které...
1:03:51
	Chtìl jsem hrá na "králíka" s Dickenem,
a mìl jsem telefon...
1:03:55
	K vìci, Håkane.
1:03:57
	Øeknu vám to cestou.
Pospìte!
1:04:04
	- Vidí nìco?
- Nic zvlátního.
1:04:15
	- Cose tu dìje?
- Nechte to na mì.
1:04:19
	Chceme s vámi spolupracovat,
Ale napøed chceme vidìt dítì!
1:04:24
	Agneto, ví o tom nìco, nebo...?
1:04:30
	Chceme s vámi spolupracovat,
Ale napøed chceme vidìt dítì!
1:04:34
	- Ví kdo je tam?
- Ne. Ne.
1:04:36
	- Kolik jich tam je?
- To nevím.
1:04:39
	Chci milion,
jinak tu rozpoutám peklo!
1:04:43
	Benny, mùu si pùjèit tu vìc?
1:04:47
	Ok, ale potøebujem èas 
abychom sehnali peníze-
1:04:51
	- a chceme záruku, e se 
dítìti nic nestane!
1:04:54
	Nasrat.Tu se ádné záruky nedávají!
Nasrat.Tu se ádné záruky nedávají!
1:04:59
	Napumpuju to do nìj i do vás benga jedny!
Napumpuju to do nìj i do vás benga jedny!