:44:19
Polna hia, vidim.
:44:22
Kot vidite, nas je
spet obiskala Jessica Lindblad.
:44:28
Èudne stvari so se zgodile od zadnjiè.
Hotela sem se z vami pogovoriti o tem.
:44:33
Eden za drugim, èe vam je prav.
:44:39
Zdravo.
-Zdravo.
:44:40
Glede Bennyja...
Samo razvedriti smo ga hoteli.
:44:45
To je v redu.
:44:47
Poskual sem te poklicati,
toda nisi me poklicala nazaj.
:44:51
Zakaj ne?
:44:55
Nobenega kriminala niste imeli deset let.
Lahko pojasni zadnje dogodke?
:45:01
Mislim, da gre za nakljuèja.
:45:04
Zaèeli smo delati na nov naèin,
po ameriki metodi.
:45:09
"Pred-kriminal".
Korak spredaj smo.
:45:12
Tako je to v resniènem svetu.
Naraèujoè kriminal povsod.
:45:15
Nakljuèje?
-Ne, mislim, da je zveza.
:45:17
Lahko bi bilo karkoli.
Teroristi ali...
:45:20
Zakaj tako misli?
-Verjetno so izvedeli, da se bo postaja
:45:22
zaprla in so zato mislili,
da imajo èisto pot.
:45:26
Èe ni policije,
lahko paè krade in strelja...
:45:30
Premalo sredstev.
Potrebujemo veè policajev.
:45:33
Premalo sredstev.
:45:34
elim si veè policajev.
:45:37
Ni vam uspelo ujeti
storilcev. Kako to razlagate?
:45:40
Ujel sem enega, nekoè,
:45:43
toda uel je.
:45:46
Bilo je blizu.
-Kako blizu?
:45:49
Bilo je nekaj streljanja...
:45:52
Nièesar ne pie o kakem streljanju
v mojih papirjih.
:45:55
Tu okrog je nekaj divjega streljanja.
Ne posebej smenega.
:45:59
Da, resnièno je bilo divje.