:56:14
Ele vai fazer-lhe uma lobotomia.
:56:16
Não, vai dar-lhe Thorazine
e encarcerá-la.
:56:20
Ela quer ser encarcerada.
:56:23
É isso.
:56:25
Facam a vossa análise
:56:27
com três padrões gerais
de reaccão emocional.
:56:30
A raiva
:56:32
é a reacção ao estímulo original
:56:34
de uma contrariedade.
:56:36
- Não é para ter vergonha?
- Eu tenho.
:56:40
Não tomas outra?
:56:42
É melhor eu ir andando.
:56:44
Com franqueza, Golan.
:56:46
É muito frequente termos uma noite
e uma manhã de folga?
:56:52
Eu tomava mais uma.
:56:54
Ea reaccão emocionalao amor
:56:57
é geralmente o resultado
de uma demonstracão de afecto.
:57:01
Posso telefonar, Tom?
:57:03
Sim, o telefone está ali.
:57:09
- Nós damo-nos mesmo bem.
- Sem dúvida.
:57:11
Por uns tempos.
:57:15
Não podes evitar o cinismo?
:57:17
Rompi com alguém,
há pouco tempo.
:57:20
Pensei que já te tinhas
esquecido dele.
:57:26
Al?
:57:30
- Estás aí com quem?
- Com alguns internos.
:57:36
Eu queria-me ir embora...
:57:38
... mas a Sara é que conduz
e não quero ser malcriado.
:57:43
Queres vir até cá?
:57:45
Não, vemo-nos quando chegares.
:57:48
Tudo bem.