:14:02
Da, samo sam je odgajala
od njene druge godine.
:14:06
- Hvala, Rog.
- Krasno.
:14:09
Krasna ti je ta torbica.
Sutra idemo u tu trgovinu.
:14:12
- To je Hermes.
- Ne s Chesterovom plaæom.
:14:15
- Kako si je ti kupila?
- Bila je na rasprodaji.
:14:18
Hoæe je na posudbu?
Uzmi je.
:14:25
Ovdje je prepravljano.
:14:27
Urulina je lijeva ruka
bila oteæena.
:14:29
Moguæe je da je platno odrezano
na desnoj strani.
:14:33
I slukinjino mi se lice
èini malo èudnim.
:14:37
Je li to La Tour?
:14:39
- Procjenjena?
- Jo nema procjene.
:14:42
Vlasnici biraju izmeðu Drouota
i londonskog Christie's.
:14:45
Mislili su biti na naoj izlobi,
osiguranje je bilo 40000.
:14:49
Mora da neto nije u redu s njom
kad se prodaje tako bez pompe.
:14:53
- Problemi s izvoznom dozvolom?
- Louvre je odustao.
:14:56
Rekao bih,
Lorraine...
:14:59
...oko 1640.
- Ne znam.
:15:02
Ðavolji sam odvjetnik...
:15:04
...no likovima nedostaje teina,
monumentalnost La Toura.
:15:09
Je li svetica postila?
:15:12
Vama deèkima ne bi kodilo
da se ugledate na nju.
:15:17
Moram vam reæi da je vaa slika
vrhunska. Apsolutno prelijepa.
:15:21
Hvala.
:15:24
Nego, to mislite, to bi
oeuf fermier moglo biti?
:15:28
Valjda samo kuhana jaja?
:15:30
Samo Francuzi mogu
tako sluiti kuhana jaja.
:15:33
S takvim patosom.
:15:36
Iznio sam
pravno stanje.
:15:38
Vjerujte mi, Christie's je
navikao na mnogo gore.
:15:42
Naravno, sve je gore èim
su umijeani Francuzi.
:15:46
Mislim da æu se odluèiti za
jetricu s pommes mousseline.
:15:51
Moda neto malo vie cuisine?
Ne ruèa se u Parizu svaki dan.
:15:55
Znate to je ovdje prekrasno?
Najbolja je pintade au cerfeuil.
:15:59
Rade ju s kestenima.
Odlièna je.