:27:17
Beaufort je bio
stvarno grozan.
:27:19
Da, no Reblochon je bio
krasan. Slaete se?
:27:22
O, sve je bilo odlièno.
:27:25
Imate tako prekrasnu kuæu,
i tako je krasno vodite.
:27:28
Mogu uèiti od vas.
:27:30
O, preljubazni ste.
:27:33
Ima neto pomalo delikatno
to bih htjela reæi...
:27:36
...
dok ostali nisu tu.
:27:39
Doista mislim kako moemo razgovarati
vrlo slobodno, kao majke.
:27:43
I vrlo intimno,
kao prijateljice.
:27:49
Gdje je? Tombeur.
"Tombay." Tombeur.
:27:52
Nala sam. Tombeur. Tombeur.
"Pasti. Baciti, kao u hrvanju.
:27:56
Posrnuti." Boe, èetiri godine
francuskog, nièeg se ne sjeæam.
:28:00
Tombeur. Tako je Suzanne
de Persand nazvala svog brata.
:28:04
Stariji mukarac koji
iskoritava mladu djevojku.
:28:09
Pogodi tko je
mlada djevojka.
:28:13
Na cvjetiæ,
Isabel.
:28:16
Nemoj me s tim
"moj ivot" pogledom.
:28:18
- To i je njen ivot.
- Ludo. Ne vjerujem to.
:28:24
- Jesam li ga upoznao?
- Nisam ni ja. Ima jo.
:28:27
Onda njegova ena kae da moramo
spasiti Isabel da je ne povrijedi...
:28:32
...èovjek koji je,
citiram:
:28:35
"Pomalo beskrupulozan kad je rijeè
o mladim djevojkama."
:28:38
- Ti si kriv to ima Elektrin kompleks.
- Glupost.
:28:41
Vidio sam da se studentice zaljubljuju
u stare profesore i slièno...
:28:46
...no sve su bile slabi
i nesamostalni tipovi.
:28:49
Sve to Isabel nije.