:43:02
	Domnu' Zambaretul Cap de Dovleac.
:43:04
	Ne-am vãzut de trei ori,
ºi þi-am mai spus, nu sunt Duwayne.
:43:07
	- În regulã.
- Pricepi?
:43:09
	Nu ca þi-ai aminti vreun nume,
la cât te otrãveºti.
:43:12
	Cine-a murit ºi te-a lãsat pe tine papa?
:43:14
	Eºti tânãra, ai
posibilitãþi, ai tot ce vrei.
:43:17
	Da' tu doar faci umbra pãmântului degeaba.
ªtiai asta?
:43:20
	Asta-i tot ce eºti,
un nimic.
:43:22
	- Cine dracu' eºti tu sã-mi zici mie...?
- Hei! Vino-ncoace, vino-ncoace!
:43:26
	Gata! Gata!
:43:30
	Ce e de ras!?
:43:32
	- Ce e de ras!?
- Sunt nervoasã, te rog.
:43:36
	Îmi pare rãu. Te rog. Sunt foarte nervoasa.
:43:41
	Te rog.
:44:16
	Miºto loc.
:44:20
	Nu-i taman vreo vila
pe dealu de la lvy Grove.
:44:25
	Te-am dus acasã.
:44:28
	Sãptãmâna trecutã.
:44:31
	Nu-þi aduci aminte?
:44:37
	Ce patetic.
:44:54
	- Miºto loc.
- Da.