1:15:05
Trebuie sã dormi.
1:15:08
- Mirosi a sex.
- ªi tu mirosi a voma.
1:15:18
Miles.
1:15:34
Miles.
1:15:38
- Ce vrei?
- Trebuie sã vorbim.
1:15:40
Pãi atunci grãbeºte-te.
1:15:46
Miles?
1:15:49
Miles?
1:15:51
- Despre ce vrei sã vorbim?
- Adele.
1:15:54
- Ce-i cu Adele?
- Am devenit slab ºi am trecut linia.
1:15:57
- Voiam sã o ajut ºi atunci...
- Ai vrut prea multe de la ea.
1:16:01
- Ce vrei sã spui?
- De asta te-ai întors, Manuel.
1:16:04
Nu sã o ajuþi,
sã-i ceri iertare.
1:16:08
- Vreau sã o ajut.
- Minte-i pe alþii, Manuel.
1:16:12
Nu pe tine insuti.
1:16:16
Miles. Stai puþin!
1:16:20
Îmi pare rãu, nu te pot ajuta.
1:16:22
Eºti pe barba ta.
1:16:26
Miles?
1:16:30
Numele meu este John.