:45:00
¡Anda!
:45:05
Y sé feliz...
:45:09
si puedes.
:45:11
Caray, es indignante.
:45:13
¿Ese fulano se va bien librado?
:45:16
De nada sirve, hijo mío. Quien nace
para maceta no sale del corredor.
:45:21
Tú no tienes sentimientos, ¿eh?
:45:23
¿Después de todo eso que pasó
aquí todavía te atreves...
:45:27
a encontrarle gracia?
:45:29
Yo no quiero a nadie
aquí encontrándole gracia!
:45:31
- Sí, señor.
- ¡Pónganse tristes!
:45:36
Teniente, ¿sabe una cosa?
:45:39
Los pasajes ya están comprados,
eI hoteI reservado...
:45:42
yo me Iargo para Río de Janeiro.
:45:45
Muy bien, quien sabe y te
encuentras una esposa por allá.
:45:49
¡Eso es!
:45:51
- Las chicas aquí son muy atrasadas.
- Pero Ia próxima vez ten cuidado...
:45:55
no veas a Ia novia vestida antes de
Ia boda que da muy maIa suerte.
:46:03
EI cabra que se está subiendo ahí,
Padre Nuestro...
:46:06
era mi marido.
:46:09
Si es verdad que Ia muerte iguaIa a
todos, entonces éI iguaIó a muchos.
:46:14
Y ahora que éI se iguaIó con todo
mundo, reciba a Frederico con cariño.
:46:19
AI finaI, si eI Señor quiso
que Ia muerte fuese correcta...
:46:22
éI fue sóIo Su ayudante.
:46:37
¿Quién te dio ese nombre de Leléu?
:46:39
Nadie me Io dio.
Yo mismo Io inventé.
:46:41
¿Has tenido muchos nombres, eh?
:46:43
Mané Sabroso.
:46:46
Profesor Zokhan.
:46:48
Patrick MendeI.
:46:50
Ramón Gonzáles.
:46:52
Uno para cada profesión,
uno para cada rincón deI mundo.
:46:56
Yo también, ya he tenido
muchos nombres, hijo.
:46:58
- "Hijo".
- Ava Gardner, Veronica Lake...