Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Len tak, aby a poplietli.
1:06:05
Musia sa nejako zabavi.
Pretože mi ich nedokážeme rozosmia.

1:06:12
Už nikdy sa sem nevracajme, pretože by to už nebola taká zábava.
1:06:18
Ako chceš, ty si boss!
1:06:26
Som bezradná.
1:06:31
Bude to niekedy jednoduchšie?
1:06:33
Nie.
1:06:36
Áno.
1:06:38
Bude to jednoduchšie.
1:06:40
Vážne? Pozri sa na seba!
1:06:45
Vïaka.
1:06:48
Èím viac poznᚠsamú seba a èo chceš dosiahnu,
1:06:52
tým menej vecí a dokáže nahneva.
1:07:01
Ja proste neviem, èím by som mala by.
1:07:07
Skúšala som by spisovate¾kou
1:07:09
ale nenávidela som, èo som napísala.
1:07:12
Skúšala som fotografova,
1:07:16
ale som len priemerná. Každé dievèa prejde fázou fotografovania.
1:07:21
Vieš, ako kone...
1:07:25
urobi pár hlúpych záberov vlastných nôh.
1:07:30
Ty na to prídeš, nebojím sa o teba.
1:07:38
Píš ïalej.
1:07:45
Ale keï ja som taká priemerná.
1:07:48
Priemer je v poriadku.
1:07:57
A èo manželstvo? Bude to jednoduchšie?

prev.
next.