:40:01
Αρκεί να μην είναι κάτι
που δε θέλω να σου δώσω.
:40:09
Γεια.
:40:11
Είμαι αξιολύπητος!
:40:33
Καταπληκτικό ουίσκι.
:40:36
Εγώ...
:40:38
Εγώ φεύγω, τώρα.
:40:43
Ελπίζω να βλεπόμαστε συχνότερα
τώρα που θα συνεργάζονται οι χώρες μας.
:40:49
Σας ευχαριστώ, κύριε.
:41:07
Ναι, Πίτερ.
:41:08
Κύριε Πρόεδρε, ήταν καλή η επίσκεψή σας;
:41:11
Πολύ ικανοποιητική.
:41:13
Πήραμε αυτό για το οποίο ήρθαμε...
:41:16
κι η σχέση μας είναι ακόμα εξαιρετική.
:41:20
Πρωθυπουργέ;
:41:22
Μ'αρέσει η λέξη "σχέση".
Καλύπτει κάθε αμαρτία.
:41:27
Φοβάμαι ότι αυτή η σχέση έγινε πια κακή.
:41:31
Είναι βασισμένη
στο να παίρνει ο Πρόεδρος ό,τι θέλει...
:41:35
και ν'αγνοεί επιδεικτικά
όλα όσα είναι σημαντικά για...
:41:43
την Βρετανία.
:41:45
Μπορεί να είμαστε μια μικρή χώρα,
αλλά είμαστε και μια σημαντική χώρα.
:41:49
Η πατρίδα του Σαίξπηρ,
του Τσώρτσιλ, των Μπιτλς...
:41:52
του Σον Κόνερι και του Χάρι Πότερ.
:41:55
Του δεξιού ποδιού του Ντέιβιντ Μπέκαμ.
:41:58
Κατ'επέκταση
και του αριστερού ποδιού του.