Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
- Δε θέλω κανέναν τόνο.
- Μα...

1:17:03
Άσ΄το, ξέχνα το.
1:17:05
Τριγυρνάς στα κοσμήματα;
1:17:08
- Απλώς κοιτούσα.
- Μην ανησυχείς.

1:17:10
Δεν περιμένω πολλά...
1:17:12
μετά από 13 χρόνια
που μου αγοράζεις μόνο φουλάρια.

1:17:15
Για να λέμε την αλήθεια, αυτό μ΄αρέσει.
1:17:21
1 ΕBΔΟΜΑΔΑ ΠΡlΝ ΤΑ ΧΡlΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
1:17:29
Τι κάνεις εσύ εδώ;
1:17:31
Ξενοίκιασα το διαμέρισμά μου
για να πληρώσω το εισιτήριο.

1:17:34
Αλήθεια θα πραγματοποιήσεις
το ηλίθιο σχέδιό σου;

1:17:37
Φυσικά.
1:17:39
Τι λες να΄χω βάλει στο σάκο, ρούχα;
΄Οχι, βέβαια.

1:17:42
Είναι γεμάτος προφυλακτικά.
1:17:46
Ωραία. Τέλεια, συνεχίστε.
1:17:50
Ξέρεις...
1:17:52
συγγνώμη για το θάρρος, αλλά...
1:17:55
μήπως θα΄θελες να βγούμε για ένα ποτό;
Χωρίς υποχρεώσεις.

1:17:59
Να πάμε μαζί να δούμε
κάτι χριστουγεwιάτικο, ίσως;

1:18:05
Bέβαια αν δε θες, δεν είσαι υποχρεωμένη.
1:18:08
Λέω βλακείες, συγγνώμη.
1:18:10
Θα το ήθελα πολύ.
1:18:14
Τέλεια.
1:18:18
Είναι πραγματικά τέλεια.
1:18:20
Συνήθως είμαι πολύ ντροπαλός, δε βρίσκω
το κουράγιο να το ζητήσω, σ΄ευχαριστώ.

1:18:28
Ο ΡlΝΓΚΟ ΕlΝΑl ΠΡΩΤΟΣ
1:18:31
- Μπορείς να μου εξηγήσεις γιατί άργησες;
- Δηλαδή, εγώ δεν μπορώ να΄χω μυστικά;

1:18:36
Περιμένουμε ώρες,
είναι η πρώτη παράσταση.

1:18:49
΄Ηταν μια φεγγαρόλουστη νύχτα
στην αρχαία lερουσαλήμ...

1:18:53
κι ο μικρός lησούς ήταν στη φάτνη του.

prev.
next.