:15:00
- Jeannie.
- Es de Inglaterra.
:15:03
Sí. De Basildon.
:15:08
Espera a que Carol Anne llegue.
Se vuelve loca por los ingleses.
:15:18
Hola chicas.
:15:19
Carol Anne, ven para
que conozcas a Colin.
:15:22
Es de Inglaterra.
:15:24
Bueno, a un lado, damas.
Yo me hago cargo de él.
:15:32
Hola, guapo.
:15:36
¡Esto es tan gracioso!
:15:39
- ¿Cómo le llaman a eso?
- Botella.
:15:41
"Botella"
:15:43
- ¿Y a esto?
- Pajilla.
:15:45
"Pajilla"
:15:47
- ¿Y a esto?
- Mesa.
:15:50
- Mesa. Es igual.
- Es igual.
:15:52
- ¿Dónde te hospedas?
- En realidad, en ningún lugar.
:15:56
Me hospedaré en algún
hostal, como en las películas.
:15:59
¡Oh Dios!, es tan lindo.
:16:02
Escucha. Tal vez esto sea algo apresurado
ya que recién nos conocemos, pero...
:16:06
¿Por qué no vienes y
te quedas con nosotras?
:16:09
- Sí.
- Sí.
:16:11
Bueno, sino es
demasiado inconveniente.
:16:14
- ¡Seguro que no!
- Pero hay un problema.
:16:17
¿Cuál?
:16:19
Bueno, no somos
las mujeres más adineradas...
:16:23
así que, tenemos una pequeña
cama, pero ningún sofá.
:16:27
y que tendrías que
compartirla con nosotras tres.
:16:31
Y en estas noches tan frías
estará todo lleno y sudoroso.
:16:37
Y ni si quiera tenemos
para comprar pijamas.
:16:40
¿No?
:16:42
Lo que significa...
:16:44
que estaremos desnudas.
:16:51
No, no, creo que estará bien.
:16:53
Buenísimo.
:16:55
Lo cual hará que esté más lleno...
:16:58
Harriet. No has conocido a Harriet.