Love Actually
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:17:05
- Este aqui.
- Não comprei a charpe de sempre...

:17:11
- ... mas é muito especial.
- Obrigada.

:17:15
É uma óptima novidade.
:17:17
Vou abrir. Certo, vou rasgar.
:17:18
- Rasga logo!
- O que é?

:17:28
Que surpresa.
:17:31
O que é?
:17:35
É um CD.
:17:36
- Joni Mitchell.
- Para continuar a tua educação emocional.

:17:40
Sim. Meu Deus!
:17:45
Que óptimo!
:17:47
- Minha brilhante esposa.
- Sim.

:17:51
Na verdade, se me derem licença,
vou buscar um gelado.

:17:58
Querido, vê se as crianças
estão prontas para saírem.

:18:01
Volto num minuto.

anterior.
seguinte.