:21:01
Foi Billy Mack!
:21:05
És o campeão!
:21:08
Olá, Billy.
:21:09
- Estou?
- Estamos ao vivo e você é o número um!
:21:13
- Como irá comemorar?
- Não sei.
:21:16
Posso-me comportar como um astro acabado
e embebedar-me com o meu agente gordo...
:21:21
... ou receber vários convites
para festas glamourosas.
:21:28
Agora o que interessa, o número
um de Billy Mack. "Christmas is all around".
:21:33
Oh meu Deus, esta merda de novo não!
:21:37
- É para ti.
- Estou? Elton?
:21:43
Claro. É claro. É só mandar
um carro enorme que lá estarei.
:21:51
Este vai ser um natal muito bom.
:22:02
Acho que vou entrar, a minha
mãe está à espera, percebe?
:22:05
Entre, está muito frio.
:22:10
- Boa noite.
- Boa noite.
:22:22
Certo.
:22:36
Tudo o que eu quero para o natal é você.
:22:42
Tudo bem.
:22:44
Obrigado.
:22:46
Que bom. Boa noite.