:23:02
- Vejam, é o tio Jamie!
- Feliz natal, tio Jamie!
:23:07
Sim, é esplêndido. É adorável ver-vos.
:23:11
E eu...
:23:14
... na verdade estou de saída.
:23:16
Mas Jamie, acabaste de chegar!
:23:19
Lamento.
:23:21
Um homem tem que fazer
o que deve ser feito.
:23:26
Odeio o tio Jamie!
Odeio o tio Jamie!
:23:29
Odeio o tio Jamie!
:23:41
Para o aeroporto, rápido!
:23:58
- Boa noite, Sarah.
- Boa noite, Karl.
:24:07
Feliz natal.
:24:09
Feliz natal.
:24:28
Olá, querido, como estás?
:24:31
Está uma festança por aí?
:24:42
"Leia estes. São uma
amostra aleatória."
:24:51
Sam, hora do jantar!
:24:53
- Não estou com fome.
- Sam, fiz kebhab de frango.
:24:57
Lê a placa na porta.