Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:31:04
Mie-mi pare bine.
:31:06
- Se plângea cã mã îngraº.
- Cum?

:31:09
Zicea cã nimãnui nu-i plac fetele
cu bulanele ca niºte buturugi.

:31:13
N-a fost foarte drãguþ pânã la urmã.
:31:25
ªtii…
:31:28
ca Prim Ministru,
aº putea sã aranjez sã fie asasinat.

:31:32
Mulþumesc D-le. O sã mã gândesc.
:31:35
Sã o faci. Serviciul Secret abia aºteaptã.
:31:38
Un telefon ºi se rezolvã.
:31:48
O Doamne.
:31:52
Ai avut ºi tu astfel de probleme.
:31:57
Da bine-nþeles.
:31:59
Aºa cã sã-i dãm drumul.
Cred cã putem s-o rezolvãm.

:32:03
Nu uita cã ºi eu am fost un puºti odatã.
:32:05
Aºa cã hai.
E cineva de la ºcoalã, nu?

:32:09
- Da.
- E bine, ne apropiem.

:32:11
ªi EA, sau EL ce pãrere are?
:32:14
EA nici mãcar nu-mi ºtie numele.
:32:17
ªi chiar dacã ar ºti,
m-ar dispreþui.

:32:20
E cea mai tare fatã din ºcoalã.
:32:22
ªi toþi aspirã la ea pentru cã e super.
:32:26
Bine, bine.
:32:30
Pãi…
:32:32
în principiu, te-ai cam nenorocit.
:32:40
Bunã ºi bine aþi revenit.
:32:43
Trei sãptãmâni pânã la Crãciun,
ºi se pare cã a mai rãmas doar "Blue" în competiþie.

:32:47
I-am vãzut la TV sãptãmâna trecutã.
Nu au fost foarte drãguþi cu melodia mea.

:32:51
Chiar deloc. Naºparleþii.
:32:54
De altfel foarte talentaþi.
:32:57
Am înþeles cã ai un premiu
pentru câºtigãtorii concursului nostru.


prev.
next.