:36:06
- Kako daleè je ta kraj?
- Takoj za vogalom.
:36:08
No, prav...
:36:13
Hotel sem samo reèi...
:36:17
hvala za boièno voèilnico.
:36:19
Ni za kaj.
:36:21
Glejte, al mi je za tisti dan.
:36:23
Vstopila sem potihoma je el proti meni in
bil je e poar
:36:26
in on je predsednik Zdruenih drav in niè
se ni zgodilo, èastna.
:36:30
Poèutila sem se tako bedasto...
:36:33
Razmiljam o vas, ves èas.
:36:36
- In mislim, da ste moki, ki ga resnièno...
- Prispeli smo.
:36:40
-..ljubim.
:36:41
To pa je res bilo takoj za vogalom. Er...
:36:46
:36:50
:36:56
:36:58
Dobro, glej, jaz...
:36:06
- How far is this place?
- Just round the corner.
:36:08
Ah, right. Well, er...
:36:13
l just wanted to say...
:36:17
thank you for the Christmas card.
:36:19
You're welcome.
:36:21
Look, l'm so sorry about that day.
:36:23
l came in and he slinked towards me
and there was a fire
:36:26
and he's the President of the United States
and nothing happened, l promise.
:36:30
l just felt like such a fool because...
:36:33
l think about you all the time, actually.
:36:36
- And l think you're the man that l really...
- We're here.
:36:40
- ..love.
- Oh, wow.
:36:41
That really was just round the corner. Er...
:36:46
Erm...
:36:50
Ow!
:36:58
Well, look, l...