Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Od-Odlièna grupa..
:38:04
Oh uæuti.
:38:17
Gospodine Predsednièe!
:38:20
- Ovamo, gospodine!
- O šemu æete razgovarati?

:38:24
Gospodine Predsednièe, dobrodošli.
:38:26
Drago mi je.
:38:28
Žao mi je što vaša žena nije mogla da doðe.
:38:31
I njoj je. Iako bi ovde bila
pomalo usamljena.

:38:34
Da. Patetièno, zar ne?
:38:36
Nikad nisam uspeo da privežem jednu devojku.
:38:38
Nisam siguran da politika i zabavljanje idu zajedno.
:38:41
Stvarno? Ja mislim drugaèije.
:38:44
Da to je zato što vi i dalje izgledate dobro,
dok ja poèinjem da lièim na svoju tetku Mildred.

:38:48
- Ljubomoran sam na vaš avion.
- Hvala. Volimo tu stvar.

:38:53
Ah, Natali. Zdravo.
:38:55
Dobro jutro gospoðice. Kakav vam je dan do sada?
:38:58
- Odlièan.
:39:03
Moj Bože,
to je opaka mala droca.

:39:06
Jesi vido te sise?
:39:08
Da, odlièna je. U svom poslu.
:39:11
Ne, apsolutno ne. Ne možemo
i neæemo se konsultovati oko toga.

:39:16
To je neoèekivano.
:39:18
Pa i trebalo bi.
:39:20
Poslednja administracija
je tojasno naglasila.

:39:23
Držimo se njene politike.
:39:26
Sa dužnim poštovanjem, loše politike.
:39:29
Hvala Aleks
mislim da ovde ne napredujemo.

:39:32
Da.... produžimo dalje?
:39:38
Pa bio je ovo interesantan dan.
:39:43
Izvinjavam se zato što je naša opcija bila pomalo èvrsta
ali ne vidim poentu u okolišanji danas,

:39:47
a onda u razoèarenju za èetri godine.
:39:50
Imam planove, i želim da ih vidim ostvarene.
:39:53
Apsolutno.
Postoji jedna poslednja stvar koju bih voleo da pogledamo.

:39:56
Jako mi je bliska.
Samo trenutak.

:39:59
Daæu vam sve što poželite.

prev.
next.