Love Actually

:54:08

:54:11

:54:14

:54:18

:54:21

:54:24

:54:27

:54:30

:54:33

:54:35

:54:38

:54:41

:54:43

:54:46

:54:49

:54:53

- Da.

:54:58

Eni, moja dušo, moj snu.

:55:02

Ah...

:55:04

- Treba mi jedna usluga od tebe.
- Naravno.

:55:07

Sve za heroja trenutka.

:55:11

Nemoj da me pitaš zašto,
i ne izvlaèi ništa iz konteksta,

:55:14

:55:16

Ali znaš Natali koja radi ovde?

:55:19

Debelu devojku?

:55:21

Ooh, zar bi je nazvali debelom?

:55:24

Pa po velièini njenog dupeta,
da, gospodine. Velike butine.

:55:29

Da. Pa štagod...

:55:33

Siguran sam da je divna devojka
pitam se da li bi mogla da je...

:55:39

prerasporediš?

:55:42

Sreðeno.