Love Actually

:31:18

'Dragi gospodine, Dragi Dejvide,

:31:21

'Sreæan Božiæ i nadam se da æeš imati
veoma sreænu novu godinu.

:31:24

'Jako mi je žao
zbog stvari koje su se dogodile.

:31:27

'Bio je neprijatan trenutak
i oseæam se kao potpuni idiot.

:31:30

'Naroèito zbog -

:31:32

'ako ne možeš da kažeš za Božiæ,
kada æeš, a? -

:31:34

'Ja sam ustvari tvoja. S' ljubavlj, Natali.'

:31:57

Džek, da, potrebna su mi kola hitno.

:31:59

Sada odmah. Hvala.

:32:12

Nemojte da me èekate.

:32:18

Hoæu da idem u Vandsvorth, siromašni deo.

:32:20

Uredu gospodine.

:32:23

:32:26

:32:30

:32:33

Ulica Haris. Koji broj gospodine?

:32:36

Oh, Bože to je najduža
ulica na svetu a ja nemam predstavu.

:32:40

:32:43

:32:48

Zdravo, da li Natali živi ovde?

:32:50

- Ne.
- Uredu, hvala. Izvinite na smetnji.

:32:53

Izvinite, zar...

:32:56

Zar niste vi Premijer?

:32:59

- Da. Ustvari jesam. Sreæan Božiæ.
- Oh.