Love Actually

:32:12

Nemojte da me èekate.

:32:18

Hoæu da idem u Vandsvorth, siromašni deo.

:32:20

Uredu gospodine.

:32:23

:32:26

:32:30

:32:33

Ulica Haris. Koji broj gospodine?

:32:36

Oh, Bože to je najduža
ulica na svetu a ja nemam predstavu.

:32:40

:32:43

:32:48

Zdravo, da li Natali živi ovde?

:32:50

- Ne.
- Uredu, hvala. Izvinite na smetnji.

:32:53

Izvinite, zar...

:32:56

Zar niste vi Premijer?

:32:59

- Da. Ustvari jesam. Sreæan Božiæ.
- Oh.

:33:03

To je deo službe sada. Pokušavam da obiðe
sve do nove godine.

:33:11

Ah. Dobar dan. Da li Natali živi ovde?

:33:14

- Ne, ne živi.
- OK.

:33:17

- Jeste vi Božiæni pevaè?
- Ne. Nisam.

:33:20

- Molimo vas gospodine.
- Molimo.

:33:26

Pa predpostavljam da bih mogao.

:33:28

Molimo vas.

:33:31

- Uredu.

:33:35

:33:38

:33:42

:33:45

:33:49

:33:52

- Zdravo. Izvinite što vas uznemiravam.

:33:55

- Da li Natali živi ovde?
- Ne.

:33:58

Živi pored.