Love Actually
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:13
Beni bekleme.
:32:18
Wandsworth'e. Tehlikeli yerine.
:32:20
Elbette, efendim.
:32:33
Harris Street. Kaç numara, efendim?
:32:36
Bu, dünyanýn en uzun caddesi
:32:38
ve hiçbir fikrim yok.
:32:49
- Natalie burada mý yaþýyor?
- Hayýr.

:32:51
Tamam. Teþekkürler. Rahatsýz ettim.
:32:56
Baþbakan deðil misiniz?
:32:59
Aslýnda öyleyim. Mutlu Noeller.
:33:03
Noel Arifesi herkesi
ziyaret etmeye çalýþýyorum.

:33:12
Merhaba. Natalie burada mý yaþýyor?
:33:14
- Hayýr.
- Tanrým. Tamam.

:33:17
- Noel ilahileri mi söylüyorsun?
- Hayýr. Söylemiyorum.

:33:20
- Lütfen, efendim, lütfen.
- Lütfen.

:33:26
Þey, sanýrým söyleyebilirim.
:33:28
Lütfen.
:33:31
Pekala.
:33:35
Ýyi Kral Wenceslas
:33:38
Stephen Þölenine baktý
:33:42
Her yerde kar vardý
:33:45
Kar kalýn ve tazeydi
:33:49
O gece ay parlaktý
:33:54
Rahatsýz ettim,
burasý Natalie'nin evi mi?

:33:57
Hayýr.
Yandaki evde yaþýyor.


Önceki.
sonraki.