:06:01
Pretpostavljam da se proèulo da
se drui sa mnom.
:06:07
Onda je moja Tetka Yolanda
postala moj najbolji drug.
:06:18
Bila je neto, moja tetka.
:06:20
Htjela je da postane
glumica, filmska zvijezda.
:06:24
Ali familja
je imala planove za nju:
:06:29
I ne dugo poto
su je udali...
:06:35
Ne plaèi, figlio mio.
Yolanda je na nebu sada.
:06:40
Poslije njene smrti, jedina stvar koja
mi je donosila radost je televizija.
:06:45
Snimio bih omiljene serije,
gledao bi ih...
:06:47
... ponovo i ponovo
i zapisao bi cijeli scenario.
:06:52
Nekoliko sati na dan zaboravio bih
da sam nita drugo do govnar.
:06:57
Za razliku od mene, moja sestra
je bila popularna u srednjoj koli.
:07:03
Tko bi rekao da æe se lizalice
isplatiti jednog dana.
:07:10
Nekako sam pregurao Srednju kolu
i odluèio sam da je vrijeme...
:07:12
... da kaem svetu tajnu
koju sam èuvao.
:07:15
Postat æu televizijski scenarista.
:07:17
Moja Mama za to ovako kae:
:07:19
Dan kada si mi uzeo 10 godina ivota.
:07:21
Pa sam otiao na univerzitet da studiram pravo.
:07:24
Ali sam napustio poslije tri mjeseca
velike dosade...
:07:27
... i naao sam posao
u korprate putovanju.
:07:31
Dobar naèin za
paæetnike da ih iskoriste...
:07:34
... bogati ljudi
i njihovi pomoænici...
:07:37
..i pomoænici njihovih pomoænika.
:07:39
ao mi je gospodine.
Preuzimam punu odgovornost.
:07:42
Kada kaete "Paris,"glupo je
od vas da pretpostavite da idete u Francusku.
:07:45
Naravno, trebao sam pretpostaviti
da imate kancelariju u Ontariu.
:07:49
Svi govore Francuski?
To mora da je strano.
:07:52
Da, g.,to je moja greka.
:07:54
Ali sam iznenaðen da vam
advokat u Brussels nije rekao.
:07:58
Uobièajena greka, G..