Master and Commander: The Far Side of the World
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:25
Te dije que era
una fragata aquella noche usando buenas tacticas.

:17:27
Fue un encuentro disparejo.
-No hubo deshonra.

:17:30
Es una nave más pequeña,
al menos una fragata.

:17:32
¿Si pero me pregunto como?
:17:34
Como nuestros diparos no lograron penetrarlo.
:17:35
Estaban a 200 yardas y
nuestras armas fallaron.

:17:38
Nos ubicaron con el calibrador e hicieron el primer disparo.
:17:42
¿Qué tiene que ver el calibrador?
:17:45
Te lo muestro nuevamente,
Stephen.

:17:50
Tenian el viento a su favor, de ese modo...
:17:52
Controlaron la batalla.
:17:54
Entonces nuestras armas no estaban en el rango efectivo.
:17:57
El simple hecho es que fuimos abatidos.
:18:03
He visto fragatas como esa
en el Pacífico.

:18:05
El viento estaba a favor del oponente.
:18:08
Creo que el "Surprise" esta en manos
de un viejo hombre de guerra.

:18:16
¿Estoy equivocado?
:18:18
¿Usted me llamó viejo hombre de guerra, Doctor?
:18:21
El "Surprise"
no es tan viejo.

:18:23
No es viejo.
Tiene una afilada proa. y buena línea.

:18:27
Es un buen buque.
:18:28
Equipado, fuerte y rápido.
:18:31
Muy rápido si es bien manejado.
:18:35
No es viejo.
:18:37
Es un orgullo.
:18:39
Bueno tendremos que repararlo
para que vuelva a ser el mismo.

:18:44
Ya podemos comenzar los preparativos
básicos para regresar a casa.

:18:48
No iremos a casa.
:18:59
Pero para reparar,
necesitamos un puerto.


anterior.
siguiente.