1:43:05
Ils essaieront d'équilibrer
les forces avant l'abordage.
1:43:10
Ils nous veulent comme prise.
1:43:13
Et ils ont tout intérêt à ne pas trop nous
endommager. Leur avidité fera leur perte.
1:43:21
L'Angleterre est menacée d'invasion.
1:43:24
Et même si l'on est de l'autre côté du monde,
ce navire est notre foyer.
1:43:30
Ce navire, c'est l'Angleterre.
1:43:35
Que chacun s'attelle à sa tâche.
Montrez-vous prompts à l'action.
1:43:40
Après tout, la surprise est de notre côté.
1:43:54
Jetez-les bien pour qu'ils les voient.
1:43:58
- Un cigare?
- Merci, non.
1:44:01
S'il vous plaîti.
1:44:04
- Je me suis permis.
- Merci.
1:44:08
- Il y a trois sucres.
- C'est très aimable.