Master and Commander: The Far Side of the World
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:49:09
Estique-a menos!
:49:18
Segurem essas tábuas!
:49:29
Já está bem. Saiam daí.
:49:34
Bem senhor
Desçam agora!

:49:44
Senhor Hollom!
:49:46
Ajuda Willie, ficou em dificuldade.
:49:53
-Irei por ele senhor
.-Sim vá!

:50:04
Senhor Hollom, senhor....
:50:07
...ajude-me!
:50:15
Vamos, ajudem o senhor Hollom!
:50:18
Vocês, ajudem o senhor,
não poderá descê-lo ele sozinho.

:50:36
Ajudem-me!
:50:39
Socorro!
:50:45
Homem à água!

anterior.
seguinte.