1:45:05
Atirem forte para que
possam ver o sangue.
1:45:07
Como está Doutor?
1:45:08
Jack.
1:45:10
Gostas de tabaco?
1:45:11
Não, obrigado.
1:45:12
Se me permite Doutor.
1:45:16
Amável doutor.
1:45:17
Obrigado Jack.
1:45:19
Estamo-nos aproximando.
1:45:21
Está bem.
1:46:19
Boa surte Will.
1:46:20
Boa sorte Petter.
1:46:23
Vejo-te mais tarde.
1:46:27
Calma rapazes.
1:46:29
Mantenham a calma.
1:46:34
Baleeiro Inglês.
1:46:35
Somos Acheron.
1:46:37
-Howard.
-Senhor?
1:46:39
Não têm possibilidades.
1:46:41
Não, têm que aceitar
as nossas condições.
1:46:44
Detenham-se agora ou
destruiremos vosso navio.
1:46:47
Baleeiro Inglês.
1:46:49
Esta é a última advertência.
1:46:51
Detenham-se agora
ou destrui-los-emos.
1:46:56
Vamos voar.