Master and Commander: The Far Side of the World
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:28:05
Det är därför hon är så snabb,
trots deplacementet.

:28:10
Det är framtiden.
Vilken fascinerande tidsålder.

:28:15
Bordläggningen är nog två fot tjock.
Därför slog vi inte igenom den.

:28:20
Hon gör säkert 12-14 knop.
:28:25
Tack och lov
för Warleys frus syssling.

:28:28
Hon gör 280 nautiska mil om dan...
:28:31
Även om vi hinner i kapp henne,
för att uppbringa henne alltså...

:28:37
...är hon oss överlägsen.
Hon har 44 kanoner.

:28:42
Aktern är sårbar, som alltid.
:29:00
Vad ska du ha för en kyss?
Quanto kost o kyss o?

:29:05
Vad heter du?
:29:08
En yxa mot pilar.
Tack så mycket, hör du.

:29:22
Ur vägen för posten.
:29:26
Mycket viktig post. Med första skepp.
:29:29
Vad säger han?
:29:36
En fransk örlogsman la till den 10
men seglade vidare.

:29:41
Obrigado, senhor. Obrigado.
:29:45
Här någonstans. Hela tre veckor före.
:29:50
Förbaskat.
:29:52
Nu måste vi se till att komma iväg.
:29:56
-Mr Hollar! Nu seglar vi vidare.
-Gör klart att lätta ankar!


föregående.
nästa.