:29:05
Justo cuando me estaba empezando
a preoucpar por Kaichiro...
:29:09
...con quien me iba a encontrar
luego de un tiempo sino con él mismo?
:29:27
'Queridos Shizu, Kaichiro, Mitsu
y Keijiro...
:29:33
'Se encuentran bien?'
:29:36
Kaichiro!
:29:45
Lo lamento...
:29:48
...Señor Chiaki!
:29:51
Por favor!
No tienes que inclinarte ante mi!
:29:56
Somos amigos!
:29:58
Perdoneme!
:30:00
Kaichiro!
:30:03
Kaichiro!
:30:10
Ya veo...
:30:12
Asi es como Kanichiro esta
sosteniendo a su familia?
:30:16
Por que fue Yoshimura-sensei
alejado del clan?
:30:22
De seguro tu podrias haber
hecho algo, Padre.
:30:26
No puedo actuar basado en sentimientos
personales.
:30:30
Un hombre que abandona su Clan
no merece nuestra preocupacion.
:30:35
Sufrimos una seria perdida de imagen.
:30:44
Asi que el rumor de que
se unio a la Shinsengumi...
:30:50
...es verdadero.
:30:54
Mi padre y Yoshimura-sensei
nacieron en las mismas barracas.
:30:59
Su padre era un Samurai de Pie
menor.