:50:00
Jamas volveras vivo de alli!
:50:09
No me importa.
:50:11
Eso no es muy inteligente. Por que
ir si sabes que no regresaras?
:50:17
El deber de un samurai de Nanbu
es pelear hasta el ultimo instante.
:50:30
No vayas! No vayas!
:50:37
Mitsu...
:50:39
...no puedes detenerlo.
:51:03
Aqui es lo suficientemente lejos,
Señor Chiaki.
:51:07
Gracias.
:51:10
Esta es agua pura de primavera.
Bebamos de ella...
:51:16
...por buena suerte.
:51:26
Bebe de mis manos.
:51:36
Ahora tu bebe de las mias.
:51:45
Ten.
:51:52
No la voy a tomar!
:51:57
Cuando todos estan tratando
de permanecer vivos...