Mona Lisa Smile
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:35:02
Nejblíž jsme se k Itálii pøiblížili
pøes italský dobroty v Mama Leone.

1:35:06
Mám pocit,
že v Evropì nikdy nebyl.

1:35:09
Urèitì ne.
1:35:11
Na zdraví.
1:35:22
Katherine!
1:35:28
Není ti nìco?
1:35:30
Seznámila jsem se se Stanem.
1:35:33
Je to milý chlapík.
1:35:35
A jaký je to mluvka.
1:35:39
Známe se strašnì dlouho.
1:35:42
Už z Long Islandu.
1:35:48
Tajemství je venku.
1:35:51
Jaká úžasná lež.
1:35:57
Znal jsem jazyk, mìl jsem uniformu.
Lidi se domýšleli.

1:36:01
Neopravoval jsem je.
Asi jsem mìl.

1:36:06
To jsi asi mìl.
1:36:10
Katherine, mrzí mì to.
1:36:13
Udìlal jsem chybu.
1:36:16
Dovol mi,
1:36:18
abych to všechno napravil.
1:36:23
Proè jen jsi nebyl upøímný?
1:36:28
Ty to nikomu neusnadòuješ.
1:36:33
Jsi tak dokonalá.
1:36:36
S tebou nikdo nedokáže
být upøímný, miláèku.

1:36:40
Ty to nedokážeš.
1:36:45
Nejen já, Katherine.
I Joan tì zklamala, viï?

1:36:49
- To nebylo hezké.
- Je to pravda.

1:36:54
Jestli chceš upøímnost,
dokážu být upøímný.

1:36:57
Nepøišla jsi sem pomáhat
lidem hledat jejich cestu.


náhled.
hledat.