:26:26
Changement de partenaires!
:26:30
La prof prodige!
:26:36
- Comment ça va à Harvard?
- Pas mal du tout.
:26:39
- Félicitez-moi.
- Vous avez fixé la date?
:26:44
Rien d'officiel encore.
:26:46
Je suis admis à Penn University.
En 3e cycle.
:26:50
Félicitations.
Et que devient Yale?
:26:55
Vous parlez de Joanie!
:26:57
C'est formidable, hein?
:26:59
C'est une sacrée fille.
:27:02
Elle est fantastique.
:27:05
Le seul fait d'avoir été admise...
:27:07
il lui restera toujours ça.
:27:10
Grâce à vous.
Vous avez été épatante avec elle.
:27:14
Nous vous en sommes
reconnaissants.
:27:18
"Le seul fait d'avoir été admise",
c'est-à-dire?
:27:23
Elle va vivre à Philadelphie...
:27:25
avec moi.
:27:30
Venant de Yale, elle aurait du mal
à servir le dîner à 5 h.
:27:34
On change de partenaire!
:27:47
Vous avez vu Spencer?
Je ne le trouve pas.
:27:55
Il m'a demandé de te raccompagner.
:27:57
Il a une réunion.
:27:59
A New York.