:47:02
Zodat ik dit kon doen:
:47:21
- Katherine.
- Ja?
:47:23
- Heb je even voor mij?
- Natuurlijk.
:47:26
Loop even met mij mee.
:47:28
- Ga je in de vakantie naar huis?
- Nee.
:47:31
- Te ver?
- Te duur.
:47:32
Ik heb nog nooit Kerst in New England gevierd, dus...
:47:35
- Het weer heeft je toch niet verjaagd?
- Ik vind het hier leuk.
:47:39
Vind je?
:47:41
Ik heb een paar telefoontjes gehad over jou manier van lesgeven, Katherine.
:47:45
Ze zijn een beetje onorthodox...
:47:49
...voor Wellesley.
:47:51
- wij houden van tradities, Katherine.
- Ja, dat heb ik gemerkt.
:47:54
Dus als je hier wilt blijven...
:47:57
- Is dat een vraag?
- Meer een discussie
:48:00
- Over de vraag of ik blijf?
- In mei heb je je beoordeling.
:48:05
Tot dan...
:48:08
...een klein beetje minder moderne kunst.
:48:11
Prettige vakantie
:48:13
Jij ook.
:48:21
- Middag.
- Oh, hallo...
:48:28
Ik hoop dat jij die ring krijgt!
:48:31
Tot ziens, meiden, Tot volgend jaar.
Veilige reis.
:48:43
Dus, wat is het grote geheim?
:48:46
Gaan we belevenissen horen de kleine Spencers?
:48:50
Stop. Ze vertellen het ons als zij er klaar voor zijn.
:48:52
Ben je er klaar voor?
:48:54
Is zij de leukste? Jij bent de leukste.
Kom hier, jij.