Mona Lisa Smile

Mona Lisa Smile is a 2003 film that was produced by Revolution Studios and Columbia Pictures, directed by Mike Newell and written by Lawrence Konner and Mark Rosenthal and starred superstar Julia Roberts and rising stars Maggie Gyllenhaal, Kirsten Dunst and Julia Stiles. The title is a reference to the Mona Lisa, a famous painting by Leonardo da Vinci, and the song of the same name, sung by Nat King Cole and played in the movie itself.

» meer

DUTCH

vorige.

:00:28

Haar hele leven wilde ze
lesgeven Wellesley College.

:00:31

Toen er een vacature kwam
bij de afdeling kunstgeschiedenis...

:00:34

... schreef ze doelbewust een brief
zodat ze werd aangenomen.

:00:44

Er werd gefluisterd
dat Katherine Watson...

:00:47

... eerste-jaars lerares
uit Oakland State...

:00:49

... met haar hersens goedmaakte
wat ze miste door haar afkomst.

:01:03

daarom is deze bohemian uit Californie...

:01:05

... op weg naar de meest conservatieve
universiteit van het land.

:01:10

- Excuseer me, alstublieft
- Oh, sorry.

:01:14

Excuseer me.

:01:20

Excuseer me. De bus?

:01:22

- Verderop, mevrouw.
- Dank U.

:01:24

Maar Katherine Watson kwam niet naar
Wellesley om zich aan te passen

:01:29

Ze kwam naar Wellesley omdat
ze anders wilde zijn

:01:33

- Violet.
- Mijn favoriete professor Italiaans.

:01:37

- Leuke zomer gehad?
- Geweldig, bedankt.

:01:39

- Wie is dat?
- Waar?

:01:41

Oh, Katherine Watson. nieuwe lerares.
Kunstgeschiedenis. Ik popel om haar te ontmoeten.

vorige.