:41:01
...kleine ding
waar zijn twee voortanden...
:41:04
...ze zaten over elkaar heen.
:41:09
Hij is dood.
:41:13
Stille oceaan.
:41:35
Mijn ouders zeggen dat mijn toekomst aan de horizon ligt.
:41:38
Zeg ze dat de horizon een denkbeeldige lijn is...
:41:41
...die zich terugtrekt als je hem nadert.
:41:46
Ik denk dat ik weer ga zitten.
:41:48
Ik had een leuke tijd tijd. Dank je.
:41:53
Connie.
:41:55
- Is dit een afwijzing?
- Nee.
:41:58
Ik dacht dat jij, je weet wel...
:42:01
...genoeg had van mij.
:42:04
- Waarom denk je dat?
- Betty zei dat jij...
:42:09
Ik wil geen misbruik maken.
Ik weet dat dit een soort gunst was.
:42:14
Zij deed mij deze gunst, jij niet.
:42:18
Kom op, dans met mij.
:42:51
Ze is geen partij voor jou.
:42:55
Misschien heb je gelijk.
:42:58
Ik ben ook geen partij voor jou.