:32:00
Podes fazer as duas coisas.
:32:01
Pelo gozo, se pudesses ir para qualquer
universidade de direito, qual seria?
:32:07
Yale.
:32:09
Yale.
:32:10
Têm cinco vagas para mulheres,
uma não oficialmente para alguém de Wellesley.
:32:15
Mas ainda não pensaste nisso a sério.
:32:35
Acorda, Joanie, acorda.
Acorda.
:32:40
Ok, não te levantes.
:32:41
Não ouças o que tenho a dizer
sobre o Tommy e o Spencer...
:32:44
...a olhar para um anel de noivado...
:32:47
...para ti.
:32:50
Tens a certeza?
:32:52
É tudo o que sempre quisemos, não é?
:32:54
Seremos melhores amigas e os
nossos maridos serão melhores amigos...
:32:58
...e teremos casas perto
e teremos bebés ao mesmo tempo...
:33:01
...e eles serão melhores amigos.
:33:03
Vais ser a Sra. Tommy Donegal.
:33:07
Quando?
:33:08
Vou saber tudo amanhã.
Volta a dormir.
:33:13
A primeira parte do exame
consiste em dois pares de slides.
:33:17
Por favor, identifiquem cada
slide pelo nome, período e data.
:33:21
Depois comparem-nos e constatem
as diferenças
:33:23
Terão 10 minutos para cada par.
:33:26
Depois irão escrever um trabalho
de 1500 palavras...
:33:28
...descrevendo as diferenças
estilísticas entre Rafael e Van Eyck.
:33:33
Olhos para a frente, Sra. Delacorte.
:33:36
Têm 40 minutos.
:33:38
Boa sorte.
:33:55
- Desculpe.
- Governador. Outra fotografia, por favor.