:06:03
Porque não o fazes tu Betty?
Pareces tão boa a meter-te na vida dos outros.
:06:06
Engraçado,
isso é o que se diz de si.
:06:12
- Spencer, estou bem?
- Sim, muito bem.
:06:16
- Não tenho muito tempo. Despacha-te.
- Sr. Resmungão.
:06:19
- Está bem, aqui vamos nós.
- Está bem, força, Louise.
:06:24
As meninas casadas de Wellesley tornaram-se
peritas em equilibrar as suas obrigações.
:06:28
Ouvem-se comentários como:
:06:30
"Eu estava a cozinhar a galinha com uma mão
e delineava um trabalho com a outra."
:06:35
Enquanto as nossas mães foram chamadas
para trabalhar pela Libertação Feminina...
:06:38
...é nossa responsabilidade, ou melhor,
obrigação reclamar o nosso lugar em casa...
:06:43
...dar à luz as crianças que carregarão
as nossas tradições para o futuro.
:06:47
Deve-se parar para pensar
porque a Sra. Katherine Watson...
:06:51
...professora do departamento
de História da Arte...
:06:54
...decidiu declarar guerra ao
santo sacramento do casamento.
:06:58
A sua subversão e política de ensino
encoraja as nossas raparigas de Wellesley...
:07:01
...a rejeitar os papéis
para os quais nasceram.
:07:21
Obrigada.
:07:42
Slide.
:07:46
- Arte contemporânea.
- É só um anúncio.
:07:49
Calada!
:07:52
Hoje vocês só ouvem.
:07:56
O que verão os futuros alunos
quando nos estudarem a nós?