:45:29
- Convidaram-te para que voltes.
- Não achas que cometeram um erro?
:45:32
Eu acho.
:45:38
- Elizabeth, não vejo o Spencer.
- Desculpe-me, Mãe.
:45:42
Sra. Watson, pode-me ajudar a entrar
em contacto com a sua amiga...
:45:46
...em Greenwich Village?
:45:47
Do que precisas em Greenwich Village?
:45:49
Um apartamento.
:45:52
Esta manhã preenchi os papéis
para o divórcio.
:45:56
E já que sabemos que
não sou bem-vinda em sua casa...
:46:01
Lembra-se da Giselle Levy?
O que lhe chamava?
:46:06
"Uma queque de Nova Iorque." É isso.
:46:09
Bem, vamos ser companheiras de quarto.
:46:12
Olá.
:46:14
- Estás pronta?
- Sim.
:46:30
Tudo bem?
:46:33
- Greenwich Village?
- Sim. Por um tempo.
:46:37
Depois, quem sabe?
:46:39
Talvez escola de direito. Yale, quem sabe.
:46:45
Bem...
:46:47
...não gostaria nada de te
enfrentar em tribunal.
:46:51
Talvez passe por cá no próximo ano.
:46:54
Mantê-la atenta.
:46:58
Vai cá estar?