:48:00
- O mojem obstanku tukaj?
- Uradno recenzijo bo imela v maju.
:48:05
Do takrat pa ...
:48:08
... malce manj moderne umetnosti.
:48:11
Vesele praznike.
:48:13
Vam tudi.
:48:21
- Dober dan.
- Oh, pozdravljena ...
:48:28
Upam, da bo dobila ta
poroèni prstan!
:48:31
Adijo, dekleta, vidimo se drugo leto.
Varno potovanje vam elim.
:48:43
Torej, kaj je velika, tajna skrivnost?
:48:46
Ali bomo sliali udarjanje
malih Spencerjev?
:48:50
Nehaj. Povedala nam bosta,
ko bosta pripravljena.
:48:52
Sta pripravljena?
:48:54
Ali ni najbolj navihana? Ti si
najbolj navihana. Pridi sem, ti.
:49:02
Spencer je bil imenovan za
mlajega partnerja.
:49:06
- Saj je bil e èas.
In to pomeni tudi pomembno poviico!
:49:11
- Betty!
- Kaj? Saj lahko to povem, smem?
:49:14
Tommyju in Joan?
:49:16
Torej, res je.
Mogoèe druina ni veè tako daleè.
:49:22
Spijmo kavo v dnevni sobi
ste za to?
:49:25
Pomagala ti bom.
:49:30
- Mii.
- Prav.
:49:38
Èudovito! Ima vse, o èemer si
vedno sanjala.
:49:41
Tudi ti bo imela.
:49:44
Naj ti povem skrivnost. Prisee,
da je nikomur ne bo izèvekala?
:49:49
V predpijavi sem bila sprejeta
na Yale pravno olo.
:49:52
Kam?! Zakaj?!
Saj noèe biti odvetnica.
:49:57
Mogoèe pa hoèem.
:49:59
Ne bi zamenjala hladne smetane, brez da bi
me vpraala, mirno pa si se prijavila v olo?