:05:04
És a visszajáró?
:05:08
Baszd meg!
:05:11
- Elhúzok innen.
- Ne, ne menj...
:05:14
Tûnés tõlem, kis picsa! Nem fogok
dugni veled egy kibaszott sörért,
oké? Ne pazarold az idõdet!
:05:20
Nem is akartam baszni veled!
Csak dumálni. Azt hittem,
dumálsz velem, ha fizetek egy sört.
:05:28
Csak egy tisztességes estét akartam
eltölteni. Dumálni, mielõtt visszamegyek
a szüleimhez. Elnézést!
:05:47
- Nem kell maradnod.
- Ne flörtölj velem, õszinte akarok lenni.
:05:54
- És tényleg gõztisztítós vagy?
- Nem.
:05:59
- Oké, mert nagyon unalmasnak tûnik.
- Nem, valójában remek meló.
:06:04
Gõzzel tisztítani...
:06:09
Kérsz?
:06:16
Gyerünk, egy neked, egy nekem!
Tíz a szerencseszám.
:06:19
- Ó, nem!
- Gyerünk, ne hagyj most cserben! Felkészültél?
:06:23
- Egy, kettõ...
- Nem, nem kell ezt tenned!
Ez az egész szarság csak összezavar.
:06:28
Kész vagy? Egy, kettõ, most!
:06:35
Picsába, már megint megtetted!
:06:38
- Tényleg romlott vagy!
- Mégis gyõztem!
:06:41
- Igen, gyõztél.
- Ember, mindenem gipszben van!
:06:45
- Jó kis szarást öntöttél itt szét!
Szarul néz ki.
- Még kettõt ide!
:06:52
- Milyen szarság ez? Mennyi az idõ?
- A bár bezárt.
:06:58
Igen? Hát mért nem dugod fel azt
a botot a seggedbe? Éppen ideje
lenne most, hogy bezárt a bár!