My Life Without Me
к.
для.
закладку.
следующее.

1:07:02
Нам нужно пойти в ванную и время ужина уже,
1:07:03
но может мы можем вернуться и услышать окончание истории? Ок?
1:07:06
Я очень тебе благодарна, Энн.
Идем.

1:07:20
-Энн?
-Да?

1:07:22
Я собиралась приготовить кофе.
Не хочешь присоединиться?

1:07:25
Конечно!
1:07:26
Сейчас, только закончу тут с этим.
1:07:28
Хорошо.
1:07:34
-Тебе с сахаром?
-Нет, не надо.

1:07:39
Почему?
Ты ведь не на диете?

1:07:41
Нет. Зачем? А что, следовало бы?
1:07:43
Нет. Просто у меня есть подруга,
которая помешана на диетах

1:07:46
и калориях и...
1:07:48
Ужасно.
1:07:50
Неее. Я видела слишком многих людей, больных
Анорексией(потерей аппетита) и Булимией
(повышенным чувством голода)

1:07:54
-Я медсестра.
-Вот оно что?

1:07:57
Так что я особенно не беспокоюсь.
1:08:01
Знаешь, у тебя действительно чудесные дети.
1:08:03
Да, они замечательные.
1:08:06
Как на счет тебя? Ты хочешь завести ребенка?
1:08:09
Нет, не думаю.
1:08:12
Почему нет? В смысле,
1:08:14
ты считаешь, что это глупым
давать кому-то жизнь или...?

1:08:17
Или не нашла подходящего парня, или...?
1:08:20
Нет, еще не нашла.
1:08:22
Но дело не в этом, собственно.
1:08:25
Думаешь, что ты не можешь?
1:08:28
Нет. Хм..
1:08:29
не знаю, если честно.
1:08:39
Ну, ладно...
1:08:43
Я была на последнем курсе в МедКолледже.
1:08:46
Мы проходили практику в детской больнице.
1:08:50
Я решила заниматься детьми,
так как они мне всегда нравились.

1:08:55
Может, потому,
что я была единственным ребенком в семье.

1:08:59
Не знаю. Но так или иначе

к.
следующее.