Mystic River
Преглед.
за.
за.
следващата.

:44:00
Донеси две чаши.
:44:11

:44:16
А ти как се справяш?
:44:20
Още не мога да го осъзная.
:44:23
Страшно ще те заболи, когато го осъзаеш.
:44:26
Когато моята Джени почина, 6 месеца не бях на себе си.
:44:30
Но сега децата пораснаха
:44:32

:44:35
Имаш семейни задължения.
:44:40
Семейни задлъжения...
:44:42
Да, трябва да се грижиш за дъщеря ми
и малките си дъщери.

:44:49
Мислеше, че ще забравя, така ли?
:44:51
Просто трябваше да ти го кажа.
:44:54
Ще се справиш, защото си мъж.
:44:57
Същото казах и на Анабет в деня на сватбата ви.
:45:00
в деня на сватбата ви.
:45:03
- Бяха я поставили в чувал.
- Моля?

:45:06
Така изглеждаше Кейти в моргата.
:45:10
Сякаш са я поставили в чувал
и после са я били с метални тръби.

:45:15
Джени умря в съня си.
:45:17
Просто е заспала и е умряла в мир.
:45:21
Нямаш право да говориш за Джени.
:45:23
А дъщеря ми беше убита.
:45:25
Застреляха я.
:45:27
Точно в този момент е на масата за аутопсия
:45:30
Режат я на парчета със скалпели,
а ти ми говориш за семейни задължения.

:45:41
Довиждане.
:45:46
Ив, просто отговори на въпросите им..
:45:50
С кого излизаше?
:45:51
Вече казахме на братята Савидж.
:45:53
Братята Савидж?
:45:54
Да, идваха тук вчера.
:45:56
С кого излизаше?

Преглед.
следващата.