1:40:02
La det fare en stund.
1:40:06
Noe nyttig på 112-samtalen?
1:40:08
-Jeg trodde du hadde hørt på den.
-Jeg trodde du gjorde det.
1:40:16
112, politiet.
Hva slags nødssituasjon er dette?
1:40:19
Det er en bil med blod i her,
og døra står åpen.
1:40:22
-Hvor befinner bilen seg?
-Sydney Street.
1:40:25
Det er i Flats. Ved Pen Park.
Jeg og en venn fant den nettopp.
1:40:29
-Hva heter du, gutt?
-Han spør hva hun heter!
1:40:32
-Hva heter du?
-Vi stikker som fanden.
1:40:35
Lykke til, gutt.
1:40:37
Det løser vel saken, hva?
La oss gå og ta en burger eller noe.
1:40:41
"Hun".
1:40:43
-Hva?
-Ungdommen på båndet.
1:40:51
-Hva heter du, gutt?
-Han spør hva hun heter!
1:40:54
Han sa "hva hun heter".
1:40:55
Er det ei død jente,
omtaler man henne som "hun".
1:40:58
Hvordan vet gutten det?
Hun ligger død i parken.
1:41:01
Hvordan vet
han at blodet i bilen er en kvinnes?
1:41:08
Spill den igjen.
1:41:16
Den ene gangen skulle vi
rane denne frimerkesamleren.
1:41:19
Binde ham, rane ham og stikke.
1:41:21
Det var meg, Nick og denne gutten,
Carson Leverett.
1:41:26
Jævla Carson.
1:41:28
Gutten var så dum at han ikke
kunne knytte skoene uten hjelp.
1:41:32
Vi går i dress fordi vi vil passe inn.
1:41:34
Heisen stopper på veien ned,
en gammel dame kommer inn.
1:41:37
Hun begynner å hyle, for faen!
1:41:42
Val snur seg mot meg,
men jeg ser på Carson.
1:41:44
Jeg lurer på hva faen som foregår.
1:41:46
Treskallen har fortsatt
Ronald Reagan-masken på seg!
1:41:52
En jævla smilende maske.
1:41:56
Idiot!
1:41:57
Dere hadde ikke
lagt merke til det før da?