Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:41:01
Hvordan vet
han at blodet i bilen er en kvinnes?

1:41:08
Spill den igjen.
1:41:16
Den ene gangen skulle vi
rane denne frimerkesamleren.

1:41:19
Binde ham, rane ham og stikke.
1:41:21
Det var meg, Nick og denne gutten,
Carson Leverett.

1:41:26
Jævla Carson.
1:41:28
Gutten var så dum at han ikke
kunne knytte skoene uten hjelp.

1:41:32
Vi går i dress fordi vi vil passe inn.
1:41:34
Heisen stopper på veien ned,
en gammel dame kommer inn.

1:41:37
Hun begynner å hyle, for faen!
1:41:42
Val snur seg mot meg,
men jeg ser på Carson.

1:41:44
Jeg lurer på hva faen som foregår.
1:41:46
Treskallen har fortsatt
Ronald Reagan-masken på seg!

1:41:52
En jævla smilende maske.
1:41:56
Idiot!
1:41:57
Dere hadde ikke
lagt merke til det før da?

1:42:01
Sånn dritt skjedde stadig vekk
på jobber. Derfor savnet vi Jimmy sånn.

1:42:06
Han så sånt skje før det skjedde.
1:42:11
Hvorfor tror du han ble ærlig?
1:42:15
Ett enkelt ord: Katie.
1:42:20
Hva med dere karer?
1:42:23
Hva? Vi? Bli ærlige?
1:42:28
Det var jævla morsomt!
1:42:34
Vi er som flaggermus. Vi liker natta for
godt. Dagene er der bare for å sove.

1:42:39
En drink til?
1:42:44
Jeg burde bremse ned
fram til vi skal spise.

1:42:47
Ikke bli jævla feig for oss, gutt!
1:42:49
Kom deg opp.
1:42:55
Få litt liv i deg.

prev.
next.