Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:42:01
Sånn dritt skjedde stadig vekk
på jobber. Derfor savnet vi Jimmy sånn.

1:42:06
Han så sånt skje før det skjedde.
1:42:11
Hvorfor tror du han ble ærlig?
1:42:15
Ett enkelt ord: Katie.
1:42:20
Hva med dere karer?
1:42:23
Hva? Vi? Bli ærlige?
1:42:28
Det var jævla morsomt!
1:42:34
Vi er som flaggermus. Vi liker natta for
godt. Dagene er der bare for å sove.

1:42:39
En drink til?
1:42:44
Jeg burde bremse ned
fram til vi skal spise.

1:42:47
Ikke bli jævla feig for oss, gutt!
1:42:49
Kom deg opp.
1:42:55
Få litt liv i deg.
1:43:24
Flytt deg, Dave.
1:43:27
Ja da, Val! Nå ligner det på noe!
1:43:30
-Hvordan går det?
-Jeg er en tanke full.

1:43:36
For barna våre.
1:43:42
Jeg har alltid likt denne baren.
1:43:46
Ja. Ingen som plager en.
1:43:48
Det er sånn det burde være.
Ingen som plager en.

1:43:51
Ja, ingen som kødder med
en selv eller ens kjære. Ikke sant?

1:43:54
Absolutt.
1:43:57
Fyren er så morsom.
Han kan virkelig få en til å le.


prev.
next.