Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

:36:00
В 7:30.
:36:02
Заметили что-нибудь странное
в ее поведении, необычное?

:36:05
Нет. Она посидела с нами, пока
мы ужинали.

:36:11
Она ужинала со своими подругами.
:36:17
- Ив Пиджен и Дианой Сестра?
- Да.

:36:20
Говорила с Надин о литургии.
:36:24
Затем болтала с кем-то по
телефону в своей комнате немного.

:36:28
Около 8-ми, она ушла.
:36:30
- С кем она говорила?
- Не знаю.

:36:33
Ничего если узнаем у
телефонной компании, с кем
она говорила?

:36:37
- Нет.
- Хорошо.

:36:39
Мистер Маркам, вы сказали, что
провели большую часть субботы
со своей дочерью в магазине, так?

:36:44
Да и нет. Я был у себя.
:36:46
Что-нибудь необычное заметили?
Ссора с покупателем, например?

:36:50
Нет, она была веселая, бодрая,
она была...

:36:53
- Что?
- Ничего.

:36:58
Послушайте, даже самая мелкая
деталь может быть полезна
сейчас.

:37:02
Когда она была маленькая, сразу
же после смерти матери,

:37:05
в то время, как я вышел из
тюрьмы,

:37:09
плакала она или нет, она
иногда смотрела на меня
так, словно в последний раз.

:37:16
На мгновение в субботу, она
посмотрела на меня так же.

:37:21
Ничего важного.
:37:23
Это - информация. Мы ее
собираем по крупицам, обрабатываем.

:37:28
Вы были в тюрьме?
:37:30
- Боже.
- Начинается.

:37:31
- Уаитни.
- Просто спрашиваю.

:37:33
16 лет назад, я отсидел два
года за кражу на Дир-Айленд.

:37:37
Это поможет вам найти убийцу
моей дочери? Просто спрашиваю.

:37:41
Забудем. Вернемся к нашему разговору.
:37:45
- Прости.
- Ничего.

:37:47
Ладно, мистер Маркам.
:37:51
- Ладно.
- Хорошо, Джимми...

:37:54
Кроме того, как Кейти посмотрела
на тебя, было что-нибудь
странное?


к.
следующее.