1:38:05
Anlatmak ister misin?
1:38:09
Babamýn tabancasý yoktu.
1:38:12
Yalan söylüyorsun!
1:38:20
Artýk gidebilir miyim?
1:38:22
Yoksa beni Katie'nin
cinayetiyle mi suçlayacaksýnýz?
1:38:37
Dandy Dave Boyle, nasýlsýn?
1:38:42
Merhaba Val.
1:38:44
Nick.
Nasýlsýnýz?
1:38:47
-Ýyiyiz.
-Durum kötü.
1:38:51
Katie.
1:38:54
Berbat trajedi.
1:38:58
Birkaç bira içip
bir þeyler yiyeceðiz.
1:39:01
Öyle mi?
1:39:03
Evet. Ne dersin?
1:39:05
Gün ortasýnda bir
erkek gecesine ne dersin?
1:39:12
Bir süre sonra dönmem gerekir.
1:39:13
-Hepimiz öyle. Atla.
-Tamam.
1:39:18
Ýlk tur benden.
1:39:23
Þimdi konuþmaya baþladýn.
1:39:42
-Çocuk tabanca hakkýnda yalan söyledi.
-Kesinlikle. Sana üç kez söyledim.
1:39:47
Babasýna ne diyorsun?
1:39:49
Bilmem. Belki Sadece Ray
hala yaþýyordur.
1:39:52
80 bin dolar.
1:39:54
Babasý deðilse kim
bu kadar para yollar?
1:39:58
Evine git. Bir þeyler iç.